Opis: Wieczór filmowy o niedźwiedziach: reżyseria: Joe Dietl. Z Rickiem Coppem, Benem Zookiem, Ianem Parksem i Joe Dietlem. Kiedy Niedźwiedzie organizują wieczór filmowy w w ich domu Nelson odgrywa swatkę, zapraszając Jeremy'ego Richardsa bez ostrzeżenia Reggiego, który jest bardziej zainteresowany poszukiwaniem kolejnej wskazówki w sprawie morderstwa Elliota Butlera. Tymczasem Nelson ma trudności z przystosowaniem się do życia z Toddem.